Amics del Museu de Xàbia
  • Home
    • Qui Som?
    • ¿Quienes Somos?
    • About Us
    • Calendario
    • Actas
    • Assemblea anual 2022
  • Blogs
    • Activitats
    • Actividades
    • Activities
    • Museu de Xàbia Blog
  • Projectes
    • Premio de Investigación - Formularios de Inscripción
    • Traducciones Translations >
      • DISPLAY PANELS - GROUND FLOOR >
        • THE STONE AGES - PALAEOLITHIC, EPIPALAEOLITHIC AND NEOLITHIC
        • CAVE PAINTINGS (ARTE RUPESTRE)
        • CHALCOLITHIC (Copper) & BRONZE AGES
        • THE IBERIAN CULTURE (THE IRON AGE)
        • THE IBERIAN TREASURE OF XÀBIA
        • THE ROMAN SETTLEMENTS OF XÀBIA
        • THE ROMAN SITE AT PUNTA DE L'ARENAL
        • THE MUNTANYAR NECROPOLIS
        • ARCHITECTURAL DECORATIONS OF THE PUNTA DE L'ARENAL
        • THE ATZÚBIA SITE
        • THE MINYANA SMITHY
      • Translations archive
      • Quaderns: Versión castellana >
        • 1. La Romanización en las tierras de Xàbia
        • 2. Xàbia en la Modernidad
        • 3. La prehistoria de Xàbia y su entorno
      • Quaderns: English versions >
        • 1. Romanisation of Xàbia
        • 2. Xàbia in the Modern Era
        • 3. The Prehistory of Xàbia and its surroundings.
    • Catálogo de castillos regionales >
      • Castells / Castillos / Castles - Intro
      • Castillo de Aielo de Rugat
      • Castillo de Alcalá (Benisili)
      • Castillo de Borró
      • Castillo de Carbonera
      • Castillo de Castalla
      • Castillo de Chio /Xiu (Llutxent)
      • Castillo de Enguera
      • Castillo de Montesa
      • Inventario
    • Exposició - Castells Andalusins >
      • Intro - Valenciá
    • Exposición - Castillos Andalusíes >
      • Intro - Castellano
    • Exhibition - Islamic castles >
      • Intro and menu - English
    • Sylvia A. Schofield - Libros donados
    • Mejorar la entrada/improve the entrance >
      • Proyecto - fotos
      • Cartel Roll-up
  • Historia y enlaces
    • Historía de Xàbia >
      • Els papers de l'arxiu, Xàbia / los papeles del archivo
      • La Cova del Barranc del Migdia
      • El Vell Cementeri de Xàbia
      • El Torpedinament del Vapor Germanine
      • El Saladar i les Salines
      • La Telegrafía y la Casa de Cable
      • Pescadores de Xàbia
      • La Caseta de Biot
      • Castell de la Granadella
      • La Guerra Civil / the Spanish civil war >
        • Intro - La Guerra Civil / the Spanish civil war
        • El refugi de la guerra del moll de Xàbia
        • l'Arquitectura de la Guerra a Xàbia
        • Planos - Refugi Moll
    • History of Xàbia (English articles) >
      • The Castle of Granadella
      • Ermita del Pòpul - a brief history
      • Telegraphy and the Casa del Cable
      • Civil war architecture in Xàbia
      • Cemetery of San Joan
      • Cova del Migdía
      • Quintus Sertorius - the "Braveheart" of Hispania
    • Charlas y excursiones / talks and excursions >
      • Fotos de actividades
      • Expo Iran - MARQ
      • La Illyeta dels Banyets
      • Al Azraq
      • La Pilota Valenciana
      • Pla de Petracos
      • Cova del Comte - Pedreguer
    • Investigacions del museu - Museum investigations
    • Enllaços
    • Enlaces
    • Links
  • Social media
    • Facebook
    • Twitter
    • You Tube
  • Visitas virtuales
    • Museu de Xàbia
    • Iglesia de San Bartolomé
    • Capella Santa Anna
    • Ermita de Santa Llúcia
    • Ermita de San Joan
    • Santuario de la Mare de Déu dels Àngels
    • Ermita del Popul
    • Ermita del Calvario
    • Casa tradicional l'Escaldá
    • Casa tradicional Carrer Nou
  • Tenda Tienda Shop
    • Souvenirs
    • Llibres / libros / books

Xàbia: Fets i anècdotes - Sabies que…l'única sala de cinema de Xàbia – el Cine Jayan- és l'únic cine familiar de tota la comarca que ha sobreviscut la televisió, cintes de vídeo i Netflix

7/6/2022

0 Comments

 
El Cine Jayan- és l'únic cine familiar de tota la comarca que ha sobreviscut primer a l'envestida de la televisió, després al lloguer de cintes de vídeo i finalment a les plataformes de consum audiovisual per internet, com Netflix, HBO o Amazon Prime?  En la dècada de 1930, pràcticament tots els pobles al voltant de Xabìa ja tenien les seues pròpies sales de cine familiars. El primer cine de Xàbia, Cine Espinós, va ser inaugurat cap a 1915 per Antoni Espinós Llopis. Se situava en el que hui és el pàrking del restaurant Trinquet. Havia sigut un casino abans que Antoni el comprara per a convertir-lo en un cinema amb aproximadament 800 seients, una oficina de rotllos de pel·lícula i un piano, perquè totes les pel·lícules eren mudes en aquells dies. Es va fer extremadament popular, fins i tot amb gent que venia dels pobles dels voltants i sempre estava ple. Al principi només obria els diumenges, després també els dissabtes i més tard també els dijous. Es va fer costum que els diumenges els homes anaren a veure un partit de futbol després del dinar, mentre que les dones passaven una estona juntes i cap a les 7 de la vesprada tots esperaven amb ànsies l'última estrena cinematogràfica. Una segona sessió es projectava a les 22.30 hores. En la dècada de 1940 la família va obrir un cine en el port. També tenia a prop una terrassa d'estiu. Cine Espinós al poble tancava els mesos d'estiu.

En la dècada de 1930, abans de la Guerra Civil, Jaime Ortuño i Angela Devesa, parella de forners, es van mudar de La Nucia a Xàbia per a obrir el seu propi forn al carrer Nazareno,20. Ángela, coneguda per tots com Angelita, va ser una dona molt emprenedora (sorprenent per a la seua època!) i va veure que hi havia molt de marge per a un segon cinema a Xàbia. Va convèncer els nombrosos membres de la família (era la més menuda de tretze germans) perquè li prestaren diners per a obrir un nou cine. Inaugurat en 1955 al costat del que hui és el Museu es diria Cine Central i tindria una capacitat de 700 butaques. Tres anys després Angelita va inaugurar una terrassa per a projeccions a l'aire lliure durant l'estiu en el lloc de l'actual Cine Jayan, en el port. Tant el cine com la terrassa estaven dirigits únicament per la família, amb molt d'èxit: els seus dos fills s'encarregaven de l'adquisició i programació de les pel·lícules, i la resta s'ocupava dels espectacles diaris i els bars.

En 1973 Antonio Català Bover va contreure matrimoni amb Immaculada, una de les filles d’Angelita, que estudiava a València per a ser pediatra. Es va unir al negoci familiar i es va convertir en un membre molt actiu. Un any després, la terrassa del port es va convertir en una sala de cinema amb una terrassa en el terrat. Es va dir Cinema Jayan, acrònim dels noms dels fundadors: Ja-ime y An-gelita. Originàriament la sala tenia una capacitat de 420 seients, però en 2003, després d'una necessària reforma antihumitat, la seua capacitat es va reduir als 347 seients que té hui.


A principis de la dècada de 1980, Antonio, que havia portat moltes pel·lícules de qualitat a Xàbia, moltes d'elles en versió original, va suggerir obrir un autocine, un fet al qual Angelita, de ment oberta (ja pròxima als 70 anys), va accedir, tot i la resistència de la família. L'autocine es va inaugurar en 1982 en els voltants del càmping. Un any després es va inaugurar una altra terrassa a l'aire lliure darrere de la platja de l'Arenal, al costat d’un punt de venda de gasolina.

Després va arribar 1985, un any nefast per als xicotets teatres familiars de tot Espanya. Des de l'arribada de la televisió, l'interès del públic per les sales de cine  ja havia disminuït. No obstant això, quan els aparells de vídeo van eixir al mercat a principis dels 80 i després van aparèixer les tendes de lloguer de pel·lícules per tot arreu, va ser el colp final per a moltes sales de cine (Cine Espinós ja havia tancat en 1972). A mitjan aquesta dècada, la meitat dels cines de tota Espanya van haver de tancar, inclosos els que hi havia als pobles al voltant de Xàbia. El món dels cines d’Angelita continuava lluitant. Però en 1995, quan l'Ajuntament va mostrar seriós interès per a comprar l'edifici del Cine Central, el van tancar i el van vendre. Ha estat sense ús i buit fins al dia de hui…
​

Estaven perdent la batalla contra la nova era de la cultura cinematogràfica. Van haver de tancar altres llocs: en 2000 la terrassa de l'Arenal i en 2009, l'autocine. Per a estar a l'altura dels temps, Antonio, que ja portava molts anys dirigint el cine, va haver de prendre una gran decisió en 2011: o es digitalitzava, la qual cosa suposava una gran inversió, o tancava. Per als sis fills d'Antonio i Imma no hi havia dubte. Afortunadament per a Xàbia, la passió també corre per les seues venes!

Ara Cine Jayan és l'únic que queda del seu tipus en tota la Comarca. I continua sent un assumpte/negoci de família. Després de 58 anys, encara tenim a Antonio en la taquilla i Imma, que va treballar tota la seua vida com a pediatra a Dénia i a les vesprades en la barra d'un dels cines, també segueix ahí. Només gràcies al seu fervor i dedicació Xàbia continua tenint el seu cine més entranyable, que tant ens encanta als cinèfils.

No hi ha res com una vesprada de cinema ..…. sense oblidar les roses, per descomptat!
0 Comments
    Picture

    RSS Feed

    ACTIVITATS

    Arxiu

    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    January 2021
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    May 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    July 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    August 2017
    June 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    October 2015
    September 2015
    June 2015
    May 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013
    January 2013
    December 2012
    November 2012
    October 2012
    September 2012

    Categories

    All
    Articulos
    Excurciones
    Noticies
    Reuniones

Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Home
    • Qui Som?
    • ¿Quienes Somos?
    • About Us
    • Calendario
    • Actas
    • Assemblea anual 2022
  • Blogs
    • Activitats
    • Actividades
    • Activities
    • Museu de Xàbia Blog
  • Projectes
    • Premio de Investigación - Formularios de Inscripción
    • Traducciones Translations >
      • DISPLAY PANELS - GROUND FLOOR >
        • THE STONE AGES - PALAEOLITHIC, EPIPALAEOLITHIC AND NEOLITHIC
        • CAVE PAINTINGS (ARTE RUPESTRE)
        • CHALCOLITHIC (Copper) & BRONZE AGES
        • THE IBERIAN CULTURE (THE IRON AGE)
        • THE IBERIAN TREASURE OF XÀBIA
        • THE ROMAN SETTLEMENTS OF XÀBIA
        • THE ROMAN SITE AT PUNTA DE L'ARENAL
        • THE MUNTANYAR NECROPOLIS
        • ARCHITECTURAL DECORATIONS OF THE PUNTA DE L'ARENAL
        • THE ATZÚBIA SITE
        • THE MINYANA SMITHY
      • Translations archive
      • Quaderns: Versión castellana >
        • 1. La Romanización en las tierras de Xàbia
        • 2. Xàbia en la Modernidad
        • 3. La prehistoria de Xàbia y su entorno
      • Quaderns: English versions >
        • 1. Romanisation of Xàbia
        • 2. Xàbia in the Modern Era
        • 3. The Prehistory of Xàbia and its surroundings.
    • Catálogo de castillos regionales >
      • Castells / Castillos / Castles - Intro
      • Castillo de Aielo de Rugat
      • Castillo de Alcalá (Benisili)
      • Castillo de Borró
      • Castillo de Carbonera
      • Castillo de Castalla
      • Castillo de Chio /Xiu (Llutxent)
      • Castillo de Enguera
      • Castillo de Montesa
      • Inventario
    • Exposició - Castells Andalusins >
      • Intro - Valenciá
    • Exposición - Castillos Andalusíes >
      • Intro - Castellano
    • Exhibition - Islamic castles >
      • Intro and menu - English
    • Sylvia A. Schofield - Libros donados
    • Mejorar la entrada/improve the entrance >
      • Proyecto - fotos
      • Cartel Roll-up
  • Historia y enlaces
    • Historía de Xàbia >
      • Els papers de l'arxiu, Xàbia / los papeles del archivo
      • La Cova del Barranc del Migdia
      • El Vell Cementeri de Xàbia
      • El Torpedinament del Vapor Germanine
      • El Saladar i les Salines
      • La Telegrafía y la Casa de Cable
      • Pescadores de Xàbia
      • La Caseta de Biot
      • Castell de la Granadella
      • La Guerra Civil / the Spanish civil war >
        • Intro - La Guerra Civil / the Spanish civil war
        • El refugi de la guerra del moll de Xàbia
        • l'Arquitectura de la Guerra a Xàbia
        • Planos - Refugi Moll
    • History of Xàbia (English articles) >
      • The Castle of Granadella
      • Ermita del Pòpul - a brief history
      • Telegraphy and the Casa del Cable
      • Civil war architecture in Xàbia
      • Cemetery of San Joan
      • Cova del Migdía
      • Quintus Sertorius - the "Braveheart" of Hispania
    • Charlas y excursiones / talks and excursions >
      • Fotos de actividades
      • Expo Iran - MARQ
      • La Illyeta dels Banyets
      • Al Azraq
      • La Pilota Valenciana
      • Pla de Petracos
      • Cova del Comte - Pedreguer
    • Investigacions del museu - Museum investigations
    • Enllaços
    • Enlaces
    • Links
  • Social media
    • Facebook
    • Twitter
    • You Tube
  • Visitas virtuales
    • Museu de Xàbia
    • Iglesia de San Bartolomé
    • Capella Santa Anna
    • Ermita de Santa Llúcia
    • Ermita de San Joan
    • Santuario de la Mare de Déu dels Àngels
    • Ermita del Popul
    • Ermita del Calvario
    • Casa tradicional l'Escaldá
    • Casa tradicional Carrer Nou
  • Tenda Tienda Shop
    • Souvenirs
    • Llibres / libros / books